אהבתיאהבתי חכםחכם

ביקור בציור בעיר המלאכים

צלם: אלון מילר, כולל כל התצלומים בכתבה.
Share

טלאת נוי ตลาดน้อย

שכונה היסטורית בבירת תאילנד.

צמודה לרובע הסיני – "צ’יינה טאון" בבנגקוק.

בשכונה גרים תאיים ממגוון קבוצות אתניות מסין שהיגרו לתאילנד במאות קודמות.

"תאילנד השנייה", שהפכה לראשונה, כשהמהגרים (רבים מהם בני מיעוטים בסין) התערו בקהילה המקומית.

בין הבניינים ההיסטורים בשכונה: סניף “טלאת נוי” של “בנק סיאם”,כנסיית “הולי רוזארי”, ו”סו הנג תאי מנשן

ההיסטוריה של השכונה מגיעה עד שנותיה הראשונות של העיר. כשתאילנד נקראה סיאם.

שכונת טָלָאת נוֹי ตลาดน้อย בבנגקוק

בנגקוק או קְרוּנְגְטְהֶפּ?

שמה התאילנדי המקוצר של  בנגקוק הוא “קרונג-טהפ” (“עיר המלאכים”. א.מ). השם המלא ארוך הרבה יותר ומתאר את נפלאותיה של העיר. שם ביניים רשמי יותר: "קְרוּנְגְטְהֶפּ מַהַנַקְהוֹן" กรุงเทพมหานคร (עיר המלאכים העיר הגדולה,א.מ) .

בנג-גוק บางกอก הוא שם עבר של חלק מהעיר, עליו נבנתה "העיר החדשה" שהתפתחה לבירת הממלכה שאנחנו מכירים היום, וקוראים לה גם בעברית "בנגקוק".

לשטוף את העיניים

ציורי הרחוב בבנגקוק, הם חלק מזרם "אמנות גרפיטי" עם קווים יחודיים למזרח אסיה.

גרפיטי על בניינים נתפס בעבר במערב וגם במזרח, כסימן להתדרדרות של עיר.

אלא ש"ישן מאוד" הפך בימינו ל"רטרו", וגרפיטי הפך לאטרקציה תיירותית.

"לשטוף את העיניים בצבע" בחלקים עתיקים של העיר. ישן עם שכבת צבע בציור המתאר את החיים בשכונה.

קצת על זרם אמנות הרחוב המזרח אסייתית, בכתבה על ביקור בציור אחר, בדרום הממלכה

סונגקלה สงขลา | תחנה ראשונה: ציורי רחוב בעיר העתיקה

איפה?

Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok, Thailand

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

 

דווח/י על תוכן

להתנדב דרך המצלמה בנייד, בחוף עם שייק ביד

להפגין בתאילנדית כמו בעברית